イザヤ書 13:10 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ 天の星とその星座とはその光を放たず、 太陽は出ても暗く、 月はその光を輝かさない。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ 天の星とその星座とはその光を放たず、太陽は出ても暗く、月はその光を輝かさない。

リビングバイブル

¹⁰ 星も太陽も月も一筋の光さえ放たず、 天は真っ暗になる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ 天のもろもろの星とその星座は光を放たず 太陽は昇っても闇に閉ざされ 月も光を輝かさない。

聖書 口語訳

¹⁰ 天の星とその星座とはその光を放たず、太陽は出ても暗く、月はその光を輝かさない。

イザヤ書 13:10 相互参照

ヨブ記 9:7

彼が日に命じられると、日は出ない。 彼はまた星を閉じこめられる。

伝道の書 12:2

また日や光や、月や星の暗くならない前に、雨の後にまた雲が帰らないうちに、そのようにせよ。

イザヤ書 24:21

その日、主は天において、天の軍勢を罰し、 地の上で、地のもろもろの王を罰せられる。

イザヤ書 24:23

こうして万軍の主がシオンの山 およびエルサレムで統べ治め、 かつその長老たちの前に その栄光をあらわされるので、 月はあわて、日は恥じる。

イザヤ書 47:5

カルデヤびとの娘よ、 黙してすわれ、また暗い所にはいれ。 あなたはもはや、もろもろの国の女王と となえられることはない。

イザヤ書 5:30

その日、その鳴りどよめくことは、 海の鳴りどよめくようだ。 もし地をのぞむならば、 見よ、暗きと悩みとがあり、 光は雲によって暗くなる。

イザヤ書 50:3

わたしは黒い衣を天に着せ、 荒布をもってそのおおいとする」。

ヨエル書 2:10

地は彼らの前におののき、天はふるい、 日も月も暗くなり、星はその光を失う。

ヨエル書 2:31

主の大いなる恐るべき日が来る前に、日は暗く、月は血に変る。

ヨエル書 3:15

日も月も暗くなり、星もその光を失う。

アモス書 5:20

主の日は暗くて、光がなく、 薄暗くて輝きがないではないか。

ナホム書 1:8

しかし、彼はみなぎる洪水であだを全く滅ぼし、 おのが敵を暗やみに追いやられる。

ゼカリヤ書 14:6

その日には、寒さも霜もない。

マタイによる福音書 24:29

しかし、その時に起る患難の後、たちまち日は暗くなり、月はその光を放つことをやめ、星は空から落ち、天体は揺り動かされるであろう。

マルコによる福音書 13:24

その日には、この患難の後、日は暗くなり、月はその光を放つことをやめ、

ルカによる福音書 21:25

また日と月と星とに、しるしが現れるであろう。そして、地上では、諸国民が悩み、海と大波とのとどろきにおじ惑い、

使徒行伝 2:20

主の大いなる輝かしい日が来る前に、 日はやみに 月は血に変るであろう。

ヨハネの黙示録 8:12

第四の御使が、ラッパを吹き鳴らした。すると、太陽の三分の一と、月の三分の一と、星の三分の一とが打たれて、これらのものの三分の一は暗くなり、昼の三分の一は明るくなくなり、夜も同じようになった。